المستوى B1
في B1 تفهم النقاط الرئيسية في نصوص واضحة عن مواضيع معروفة. ويمكنك أيضًا أن تكتب نصًا بسيطًا بنفسك.
ما هي المستويات؟
A1 وA2 وB1 هي مستويات لغة من الإطار الأوروبي المرجعي المشترك للغات (CEFR، وبالهولندية ERK). وضعه مجلس أوروبا. هناك 6 مستويات، من A1 إلى C2. A1 هو أدنى مستوى.
المستويات تخص القراءة والاستماع والكتابة والتحدث وإجراء المحادثات.
ماذا تستطيع أن تفعل في B1؟
- أن تفهم النقاط الرئيسية في نصوص واضحة عن مواضيع معروفة.
- أن تتدبر أمرك في معظم المواقف أثناء السفر.
- أن تكتب نصًا بسيطًا عن مواضيع تعرفها.
- أن تتحدث عما عشته، وعن أحلامك وآمالك وخططك.
- أن تشرح باختصار لماذا تفكر في شيء أو تريد أن تفعل شيئًا.
B1 والاندماج المدني
- B1-route: خلال 3 سنوات تتعلم الهولندية في المستوى B1. تقوم بامتحانات لغة في المستوى B1 وبامتحانات معرفة.
- طريق التعليم (onderwijsroute): تقوم بامتحانات لغة في المستوى B1 أو B2 وبامتحانات معرفة.
- هل B1 صعب جدًا؟ في B1-route يمكن أن ينزل المستوى إلى A2، بعد 600 ساعة من الدروس على الأقل. اسأل بلديتك عن هذا.
الـ staatsexamen Nt2
امتحانات اللغة في المستوى B1 وB2 تُسمى أيضًا staatsexamen Nederlands als tweede taal (Nt2)، أي امتحان الدولة في الهولندية كلغة ثانية. له 4 أجزاء: الكتابة والتحدث والقراءة والاستماع.
أي امتحانات يجب عليك أن تقوم بها، تراه في Mijn Inburgering على inburgeren.nl.
دروس B1
في DutchKlaar يوجد 12 درسًا قصيرًا في B1. كل درس عن موضوع من الحياة اليومية ويستغرق حوالي 8 دقائق.
- التقدّم لوظيفةتقرأ إعلان وظيفة وتكتب طلب توظيف. العمل
- الدورات والخططتختار دورة وتتكلم عن خططك. التعليم
- التأمين الصحي والصيدليةتفهم تأمينك الصحي وأدويتك. الصحة
- الإعانات والضرائبتقرأ عن الإعانات والضرائب وتعرف ماذا تفعل. المال
- إنجاز الأمورتنجز أمورًا مع البلدية وجهات أخرى. البلدية والجهات الرسمية
- عقد الإيجار والطاقةتقرأ عقد إيجار وفاتورة طاقة. السكن
- الحقوق والواجبات والتصويتتتعلم عن حقوقك وواجباتك وعن التصويت. السياسة والحقوق
- الأعياد والتقاليدتقرأ عن الأعياد والتقاليد الهولندية. التاريخ والثقافة
- إبداء رأيكتعطي رأيك بأدب وتشرح السبب. آداب التعامل
- العمل التطوعيتقرأ عن العمل التطوعي وتقول ماذا تريد أن تفعل. وقت الفراغ
- الأمان على الإنترنتتكتشف رسالة مزيفة وتعرف كيف تبقى آمنًا على الإنترنت. الأمان
- إنجاز الأمور على الإنترنت والأخبارتنجز أمرًا على الإنترنت وتقرأ خبرًا قصيرًا. الهاتف والإنترنت
تمرّن في DutchKlaar
ابدأ بدروس B1: دروس قصيرة عن الحياة اليومية. أو افتح 'تمرّن بنصك الخاص'، واختر المستوى B1 والصق نصًا هولنديًا أطول، مثلًا رسالة من البلدية أو مقالًا إخباريًا. تحصل على تمرين قصير في B1.
ابدأ دروس B1الامتحانات التجريبية الرسمية
لـ B1 وB2 (الـ staatsexamen Nt2) توجد امتحانات تجريبية. وتوجد أيضًا مهام تمرين منفصلة للكتابة والتحدث في B1.
DutchKlaar موقع للتمرين. نحن لسنا DUO ولسنا جهة رسمية. القواعد يمكن أن تتغيّر. لوضعك الخاص، انظر في Mijn Inburgering على inburgeren.nl، أو اسأل بلديتك (gemeente).
المصادر
هذا النص مبني على هذه الصفحات الرسمية (بالهولندية):
- Onze Taal: Taalniveaus vreemde talen (يفتح في علامة تبويب جديدة)
- Rijksoverheid: Nieuwe Wet inburgering (يفتح في علامة تبويب جديدة)
- Inburgeren.nl: U gaat inburgeren (يفتح في علامة تبويب جديدة)
- DUO: Leerroutes (يفتح في علامة تبويب جديدة)
- Inburgeren.nl: Taalexamens (يفتح في علامة تبويب جديدة)
- Staatsexamens Nt2: Hoe ziet het examen eruit? (يفتح في علامة تبويب جديدة)
- Inburgeren.nl: Oefenen (يفتح في علامة تبويب جديدة)