شرطونه
دا یوه ژباړه ده. هالنډي متن رسمي نسخه ده.
DutchKlaar د هر هغه چا لپاره وړیا دی چې د خپل ځان لپاره هالنډي زده کوي. هغه سازمانونه چې DutchKlaar د خپلو زده کوونکو یا پېرودونکو لپاره کاروي، جواز ته اړتیا لري. دلته لوستلی شئ چې څه اجازه لري او څه اجازه نه لري.
وروستی بدلون: 24 اکتوبر 2026.
په لنډه توګه
- آیا تاسو پخپله هالنډي زده کوئ؟ نو DutchKlaar وړیا دی. له حساب سره یا له حساب پرته.
- آیا DutchKlaar د خپل کار لپاره، نورو ته د درس ورکولو لپاره یا په داسې څه کې کاروئ چې پیسې پرې اخلئ؟ نو د سازمانونو لپاره جواز ته اړتیا لرئ.
- Plus د هغو خلکو لپاره ګډون دی چې ډېر څه غواړي. تاسو تل کولی شئ هغه لغوه کړئ.
وړیا: شخصي کارونه
شخصي کارونه دا ده: تاسو پخپله، د خپل ځان لپاره زده کړه کوئ. تاسو د خپل مدني ادغام، خپلې ازموینې، خپل کار یا خپل ورځني ژوند لپاره تمرین کوئ. دا وړیا ده او وړیا پاتې کېږي. ټول لوستونه او تمرینونه ستاسو لپاره دي.
جواز ته اړتیا ده: سوداګریزه کارونه
سوداګریزه کارونه د یو سازمان لپاره یا د پیسو ګټلو لپاره کارونه ده. د دې لپاره د پیسو جواز ته اړتیا لرئ. بېلګې:
- یو ژبنی ښوونځی، ښاروالي، شرکت یا روزونکی DutchKlaar د خپلو زده کوونکو لپاره په درسونو یا کورسونو کې کاروي، د بېلګې په توګه د دندو په ورکولو یا په ټولګي کې د تمرینونو په کولو سره.
- یو څوک DutchKlaar د داسې محصول یا خدمت د برخې په توګه وړاندې کوي چې خلک یې پیسې ورکوي.
- یو څوک له DutchKlaar څخه ډېر زیات تمرینونه، پوښتنې، غږونه یا خبرې اترې کاپي کوي، پلوري یا ښکته کوي.
- یو څوک DutchKlaar د خپل ځان پر ځای له یو پروګرام سره کاروي، د بېلګې په توګه له روبوټ یا سکرېپټ سره.
له جواز پرته سوداګریزه کارونه اجازه نه لري. د جواز غوښتنه د سازمانونو په پاڼه کې کوئ.
د سازمانونو پاڼې ته لاړ شئډاډه نه یاست؟
- تاسو داسې کورس لولئ چې ښاروالي یې پیسې ورکوي، او پخپله له DutchKlaar سره تمرین کوئ؟ دا شخصي کارونه ده. وړیا ده.
- تاسو رضاکار یا د ژبې ملګری یاست او له چا سره له پیسو پرته تمرین کوئ؟ دا شخصي کارونه ده. وړیا ده.
- تاسو ښوونکی یاست او خپلو زده کوونکو ته وایئ چې DutchKlaar شته؟ دا اجازه لري. ستاسو زده کوونکي بیا پخپله او وړیا تمرین کوي. آیا DutchKlaar په خپل درس کې کاروئ، یا خپلو زده کوونکو ته پکې دندې ورکوئ؟ نو ستاسو ښوونځی جواز ته اړتیا لري.
کله چې څوک قواعد نه مني
موږ د وړیا نسخې ناوړه کارونې ته پام کوو. آیا یو څوک DutchKlaar له جواز پرته په سوداګریز ډول کاروي، یا په داسې ډول چې نورو ته خنډ جوړوي؟ نو کولی شو لومړی خبرداری ولېږو، ورځني حدونه ټیټ کړو، یو حساب وځنډوو یا لاسرسی بند کړو. د ځنډولو پر وخت وایو چې ولې. له حساب پرته بیا هم کولی شئ DutchKlaar د خپل ځان لپاره وکاروئ، مګر دا چې ځنډول له حساب پرته د ناوړه کارونې په اړه وي.
Plus
Plus د یو کس لپاره د پیسو ګډون دی. په میاشت کې € 4.99 یا په کال کې € 39 لګښت لري، د ارزښت زیاتوالي مالیه (VAT) پکې شامله ده. هغه بیه چې مخکې له تادیې یې وینئ، هغه بیه ده چې پلي کېږي. موږ نوې بیه لږ تر لږه 30 ورځې مخکې اعلانوو.
ستاسو ګډون پخپله نوی کېږي، هره میاشت یا هر کال. تاسو یې د خپل حساب په پاڼه کې لغوه کوئ، هر وخت چې وغواړئ. بیا Plus د هغې مودې تر پایه کار کوي چې پیسې مو ورته ورکړې دي. له هغې وروسته بیا وړیا حساب لرئ. هېڅ شی نه پاکېږي.
د بېرته تګ حق: تاسو کولی شئ له خپلې لومړۍ تادیې وروسته په 14 ورځو کې له دلیل پرته ودرېږئ. ځکه چې Plus سمدستي پیلېږي، بیا یوازې د هغو ورځو پیسې ورکوئ چې Plus مو درلود. پاتې پیسې بېرته ترلاسه کوئ. که یوه تادیه ناکامه شي، یو پیغام او د سمولو لپاره یو څو ورځې ترلاسه کوئ.
له درېدو وروسته ستاسو حساب د وړیا حساب په توګه پاتې کېږي. موږ ستاسو همغږی شوی پرمختګ نورې 12 میاشتې ساتو (محرمیت وګورئ).
هغه Plus چې د ووچر، سازمان یا زموږ د ډالۍ له لارې وي، په پیسو نه بدلېږي.
یو څوک رابلل
له حساب سره تاسو خپل د بلنې لینک لرئ. که یو څوک ستاسو د لینک له لارې د اعتبار په وخت کې نوی حساب جوړ کړي او لږ تر لږه د هغې مودې لپاره Plus واخلي چې موږ یې ټاکو، تاسو کولی شئ ډالۍ ترلاسه کړئ: د یو شمېر ورځو یا میاشتو لپاره Plus، یا پر یوه تادیه تخفیف. ډالۍ څه ده او د چا لپاره ده، ستاسو د حساب په پاڼه او په بلنه کې ښودل کېږي، مخکې له دې چې څوک پیسې ورکړي.
بلنه یوازې هغه وخت حسابېږي چې د 14 ورځو د بېرته تګ موده تېره شوې وي او تادیه بېرته نه وي ورکړل شوې. تخفیف یو سلنه ده. که څو تخفیفونه په یو وخت پلي شي، سره ضربېږي (20% او 10% یوځای 28% کېږي)، او بیه هېڅکله له لږ تر لږه بیې ټیټه نه کېږي. ووچر لاسرسی ورکوي او تخفیف نه ورکوي: تخفیف نه کموي او نه یې مصرفوي. هغه تخفیف چې نه یې کاروئ، د هغه وخت وروسته پای ته رسېږي چې ستاسو د حساب په پاڼه کې ښودل شوی. ډالۍ په پیسو نه بدلېږي.
د خپل ځان رابلل، له دویم حساب سره هم، نه حسابېږي. د سازمان له لارې حسابونه برخه نه اخلي، مګر دا چې موږ بل ډول ووایو. د هر کس لپاره د ډالیو یو حد شته. د ناوړه کارونې په حالت کې کولی شو ډالۍ ودروو. موږ کولی شو پروګرام بدل یا ودروو؛ هغه ډالۍ چې مخکې مو لرلې، پاتې کېږي.
ستاسو حساب
حساب د یو کس لپاره دی. خپل د ننوتلو معلومات له ځان سره وساتئ. تاسو د هغه څه مسؤل یاست چې ستاسو په حساب کېږي. تاسو تل کولی شئ خپل حساب پخپله پاک کړئ.
تمرینونه، مصنوعي ځیرکتیا او ازموینه
ډېر تمرینونه مصنوعي ځیرکتیا جوړوي، او بیا موږ یې څېړو. بیا هم کېدای شي تېروتنه پکې وي. راپور یې ورکړئ، او موږ به یې وګورو. DutchKlaar رسمي ازموینه نه ده. په DutchKlaar کې ښې نمرې دا ژمنه نه ده چې تاسو به بریالي شئ.
تمرینونه، پوښتنې، غږونه او خبرې اترې د DutchKlaar دي. تاسو کولی شئ د زده کړې لپاره یې وکاروئ، نه د کاپي کولو یا پلورلو لپاره.
نور
پر دې شرطونو د هالنډ قانون پلي کېږي. که موږ یو مهم شی بدل کړو، په سایټ کې یې وایو او، که حساب لرئ، د ایمیل له لارې. له حساب سره له تاسو غواړو چې نوي شرطونه ومنئ. پوښتنې لرئ؟ ورشئ Klaar Labs ته. هغوی DutchKlaar جوړوي.