تنظیمات

ژبهپښتو
د تورو اندازه
توپیر

لوړ: ډېر تور او سپین، پنډې کرښې.

روښانه یا تیاره

خپلکاره د ستاسو د تلیفون یا کمپیوټر تنظیم تعقیبوي.

ورځنی هدف
غږ
ننوځئ
شاته

مدني ادغام: څنګه کار کوي؟

آیا په هالنډ کې نوي یاست؟ نو معمولاً باید مدني ادغام (inburgeren) وکړئ. تاسو هالنډي زده کوئ او زده کوئ چې په هالنډ کې ژوند څنګه کار کوي. معمولاً ازموینې هم ورکوئ.

کوم قانون پر تاسو پلي کېږي؟

آیا د 2022 کال د جنورۍ له 1 نېټې باید مدني ادغام وکړئ؟ نو Wet inburgering 2021 (د مدني ادغام قانون 2021) پلي کېږي. دا پاڼه د همدې قانون په اړه ده.

آیا له هغې مخکې مو باید مدني ادغام کړی وای؟ نو کېدای شي زوړ قانون، Wet inburgering 2013، پلي شي. هغه نور قواعد لري. په inburgeren.nl کې په Mijn Inburgering کې وینئ چې پر تاسو څه پلي کېږي.

آیا زه باید مدني ادغام وکړم؟

دا په څو شیانو پورې اړه لري، د بېلګې په توګه ستاسو تابعیت. DUO تاسو ته د دې په اړه لیک لېږي.

د بېلګې په توګه، تاسو اړتیا نه لرئ چې مدني ادغام وکړئ که:

  • تاسو د EU د یو هېواد، یا د لیختن‌شټاین، ناروې، آیسلینډ یا سویس تابعیت لرئ
  • تاسو له 18 کلونو کم عمر لرئ، یا د تقاعد له عمر زیات
  • تاسو هغه وخت چې باید ښوونځي ته تللي وای، 8 کاله یا ډېر په هالنډ کې اوسېدلي یاست
  • تاسو ځینې هالنډي ډیپلومونه یا سندونه لرئ
  • تاسو د لنډ وخت لپاره د زده کړې یا کار لپاره په هالنډ کې یاست
  • تاسو لنډمهاله ساتنه لرئ ځکه چې له اوکراین څخه تښتېدلي یاست: ستاسو اوسېدل لنډمهاله دي

ډاډه نه یاست؟ لاندې په سرچینو کې د هالنډ د حکومت (Rijksoverheid) پاڼه ولولئ.

دا څنګه پیلېږي؟

  1. تاسو له DUO څخه یو لیک ترلاسه کوئ. په هغه کې لیکل شوي چې تاسو باید مدني ادغام وکړئ. لیک هغه وخت راځي چې تاسو BSN (د وګړو د خدماتو شمېره)، د اوسېدنې اجازه ولرئ، او په یوه ښاروالۍ (gemeente) کې ثبت یاست. دا کېدای شي تر 8 اونیو پورې وخت ونیسي.
  2. ښاروالي تاسو یوې مرکې ته رابولي. تاسو د زده کړې د وړتیا ازموینه (leerbaarheidstoets، LBT) هم ورکوئ. دې دواړو ته یوځای brede intake وایي.
  3. بیا ښاروالي له تاسو سره یو شخصي پلان جوړوي: PIP (persoonlijk plan inburgering en participatie). په هغه کې لیکل شوي چې تاسو د زده کړې کومه لار تعقیبوئ او کومې ازموینې ورکوئ.

د زده کړې درې لارې

  • د B1 لار (B1-route): د معاش لرونکي یا رضاکارانه کار لپاره. تاسو د B1 په کچه د ژبې ازموینې او د پوهې ازموینې ورکوئ. B1 ممکن نه ده؟ لږ تر لږه له 600 ساعته درسونو وروسته کولی شئ له ښاروالۍ وپوښتئ چې آیا کچه A2 کېدای شي.
  • د زده کړې لار (onderwijsroute): په اصل کې د هغو ځوانانو لپاره چې غواړي mbo، hbo یا پوهنتون ته لاړ شي. تاسو د B1 یا B2 په کچه د ژبې ازموینې او د پوهې ازموینې ورکوئ.
  • Z route (zelfredzaamheidsroute، د ځان بسیاینې لار): کله چې نورې لارې ډېرې سختې وي. تاسو د A1 په کچه هالنډي زده کوئ. ازموینې لازمي نه دي، خو اجازه لرئ چې ورکړئ یې. په پای کې په ښاروالۍ کې د پای مرکه کوئ او یو سند ترلاسه کوئ.

نور څه یې برخه دي؟

  • KNM (Kennis van de Nederlandse Maatschappij، د هالنډي ټولنې پېژندنه). دا د زده کړې د ټولو لارو برخه ده.
  • MAP (Module Arbeidsmarkt en Participatie، د کار بازار او ګډون)، په B1 route او Z route کې. تاسو یې په خپله ښاروالۍ کې کوئ. دا په هالنډ کې د کار کولو او کار لټولو په اړه ده.
  • د ګډون اعلامیه (participatieverklaring، PVT). تاسو اعلامیه لاسلیک کوئ. د Wet inburgering 2021 له مخې د دې لپاره 3 کاله وخت لرئ.

څومره وخت لرئ؟

تاسو د مدني ادغام لپاره 3 کاله وخت لرئ. په inburgeren.nl کې په Mijn Inburgering کې وینئ چې له کله باید مدني ادغام وکړئ.

څوک پیسې ورکوي؟

آیا تاسو د حالت لرونکی (statushouder) یاست؟ نو حکومت ستاسو د مدني ادغام پیسې ورکوي. آیا تاسو د کورنۍ کډوال یا بل کډوال یاست؟ نو د خپل مدني ادغام پیسې پخپله ورکوئ. اندازې په inburgeren.nl کې لیکل شوې دي.

په DutchKlaar کې تمرین وکړئ

په DutchKlaar کې د A1، A2 او B1 په کچه هالنډي تمرین کوئ، او KNM تمرین کوئ. آیا لا خپله کچه نه پېژنئ؟ د کچې له ازموینې پیل وکړئ.

د کچې ازموینه ورکړئ

رسمي تمریني ازموینې

DUO د لوستلو، اورېدلو، لیکلو، خبرو کولو او KNM لپاره تمریني ازموینې لري. هغه په inburgeren.nl کې پیدا کوئ. غوره دا ده چې په کمپیوټر کې یې ورکړئ.

DutchKlaar د تمرین ویب پاڼه ده. موږ DUO نه یو او رسمي سازمان نه یو. قواعد بدلېدای شي. د خپل حالت لپاره په inburgeren.nl کې Mijn Inburgering وګورئ، یا له خپلې ښاروالۍ (gemeente) وپوښتئ.

سرچینې

دا متن پر دې رسمي پاڼو ولاړ دی (په هالنډي):