شاته

لګښتونه او د DUO پور

کورس او ازموینه پیسې لګوي. څوک چې پیسې ورکوي، په هغه قانون چې پر تاسو پلي کېږي او ستاسو په حالت پورې اړه لري. دلته لولئ چې دا څنګه کار کوي. اندازې په inburgeren.nl کې لیکل شوې دي.

Wet inburgering 2021

آیا تاسو د پناه حالت لرونکی (asielstatushouder) یاست؟ نو ستاسو ښاروالي (gemeente) ستاسو د کورس او د هرې ازموینې د 2 هڅو پیسې ورکوي. دا هغه وخت نه پلي کېږي چې تاسو ازموینه ستاسو په PIP کې له لیکل شوې کچې ټیټه کچه ورکړئ. لوړه کچه اجازه لري.

آیا له 2 هڅو زیاتو ته اړتیا لرئ؟ نو د اضافي هڅو پیسې پخپله ورکوئ. د دې قانون له مخې د پناه حالت لرونکي په توګه له DUO څخه پیسې پور نه شئ اخیستلی.

آیا تاسو د کورنۍ کډوال (gezinsmigrant) یا بل کډوال یاست؟ نو د خپل مدني ادغام پیسې پخپله ورکوئ. تاسو انتخاب کولی شئ: د کورس او ازموینې پیسې پخپله ورکوئ، یا له DUO څخه پیسې پور اخلئ.

PVT (participatieverklaring، د ګډون اعلامیه) وړیا ده. MAP (Module Arbeidsmarkt en Participatie) په ښاروالۍ کې کوئ. هغه هم وړیا ده.

Wet inburgering 2013

د Wet inburgering 2013 له مخې تاسو خپل مدني ادغام پخپله برابروئ او پیسې یې ورکوئ. تاسو انتخاب کولی شئ: د کورس او ازموینې پیسې پخپله ورکوئ، یا له DUO څخه پیسې پور اخلئ.

آیا تاسو د پناه حالت لرونکی یاست؟ نو PVT وړیا ده. که نه، د PVT پیسې پخپله ورکوئ.

د DUO پور څنګه کار کوي؟

  • پور (lening) په Mijn Inburgering کې غواړئ. ننوتلی نه شئ؟ نو یو فورم کاروئ.
  • تاسو کولی شئ د A2، B1 یا B2 کچې کورس، د سواد زده کړې کورس (alfabetiseringscursus)، د کورس توکي لکه کتابونه، او ازموینې لپاره پور واخلئ.
  • کورس باید په یوه منل شوي ښوونځي کې وي. دا ښوونځي په zoekinburgerschool.nl کې پیدا کوئ.
  • تاسو پیسې په خپل بانکي حساب کې نه ترلاسه کوئ. ښوونځی یو بل (factuur) لېږي. هغه په Mijn Inburgering کې وینئ. آیا بل سم دی؟ نو 'accepteren' (منل) وټاکئ او DUO ښوونځي ته له ستاسو له پور څخه پیسې ورکوي.
  • څومره چې پور اخیستلی شئ، د DUO په یوه لیک کې لیکل شوي دي. آیا تاسو د پناه حالت لرونکی نه یاست؟ نو دا ستاسو په عاید پورې اړه لري.

آیا باید پور بېرته ورکړئ؟

د پناه حالت لرونکي هېڅکله خپل پور بېرته نه ورکوي.

آیا تاسو د پناه حالت لرونکی نه یاست؟ نو معمولاً پور له ګټې (سود) سره بېرته ورکوئ. کله کله اړتیا نشته چې پور بېرته ورکړئ، یا ټول یې بېرته ورکړئ.

تاسو د خپل مدني ادغام له پای ته رسېدو 6 میاشتې وروسته پیل کوئ. تاسو 10 کاله وخت لرئ او هره میاشت یوه ټاکلې اندازه ورکوئ. آیا ناڅاپه لږ پیسې ګټئ؟ نو کولی شئ په میاشت کې د ټیټې اندازې غوښتنه وکړئ.

په دقیق ډول څومره لګښت لري؟

د کورس بیه په هر ښوونځي کې یو شان نه ده. له ښوونځي یې وپوښتئ. د ازموینو بیې په inburgeren.nl کې لیکل شوې دي.

آیا باید مدني ادغام وکړئ، او ستاسو ماشومان د ماشومانو ساتنې ځای ته ځي په داسې حال کې چې تاسو په یوه منل شوي ښوونځي کې کورس لولئ؟ نو کېدای شي د ماشومانو د ساتنې مرسته (kinderopvangtoeslag) ترلاسه کړئ. ځینې ښاروالۍ د سفر لګښت هم ورکوي که ستاسو کورس ستاسو په ښار کې نه وي. له خپلې ښاروالۍ یې وپوښتئ.

په DutchKlaar کې تمرین وکړئ

د DutchKlaar لوستونه او تمریني ازموینې وړیا دي، له حساب پرته هم. نو مخکې له دې چې د ازموینې پیسې ورکړئ، ښه چمتووالی نیولی شئ.

د A2 لوستونه پیل کړئ

رسمي تمریني ازموینې

په inburgeren.nl کې د ازموینو بیې او د پور اخیستلو او بېرته ورکولو په اړه ټول معلومات پیدا کوئ. په Mijn Inburgering کې خپل پور وینئ.

DutchKlaar د تمرین ویب پاڼه ده. موږ DUO نه یو او رسمي سازمان نه یو. قواعد بدلېدای شي. د خپل حالت لپاره په inburgeren.nl کې Mijn Inburgering وګورئ، یا له خپلې ښاروالۍ (gemeente) وپوښتئ.

سرچینې

دا متن پر دې رسمي پاڼو ولاړ دی (په هالنډي):