A2 أو B1: مسارات التعلّم

حسب Wet inburgering 2021 تتبع واحدًا من مسارات التعلّم الـ 3. لكل مسار مستوى خاص به. هنا تقرأ الفرق، ومتى ينطبق المستوى A2.

أي مسار تتبع؟

بعد الـ brede intake (لقاء واختبار في البداية) تضع البلدية (gemeente) معك الـ PIP (persoonlijk plan inburgering en participatie، خطتك الشخصية). فيه أي مسار تعلّم تتبع وأي امتحانات تقدّم.

حتى 1.5 سنة بعد بداية مدة الاندماج المدني الخاصة بك (inburgeringstermijn) تستطيع أن تنتقل إلى مسار تعلّم آخر. من مسار التعليم (onderwijsroute) تستطيع أن تنتقل إلى مسار B1 (B1-route) أو مسار Z (Z-route) طوال المدة كلها. المسار الجديد يُكتب في الـ PIP الخاص بك.

مسار B1 (B1-route)

مسار B1 (B1-route) للعمل المدفوع أو العمل التطوعي. تقدّم امتحانات اللغة في القراءة والاستماع والكتابة والتحدث في المستوى B1. هذا هو الـ staatsexamen Nt2. تقدّم أيضًا KNM، والـ MAP (Module Arbeidsmarkt en Participatie)، وإعلان المشاركة (participatieverklaring، PVT).

بعد مسار B1 تحصل على شهادة الاندماج المدني.

مسار التعليم (onderwijsroute)

مسار التعليم (onderwijsroute) خاصة للشباب الذين يريدون الذهاب إلى mbo أو hbo أو الجامعة. تقدّم امتحانات اللغة في المستوى B1 أو B2، وKNM، والـ taalschakeltraject (برنامج لغوي انتقالي)، والـ PVT. بعد هذا المسار تحصل على شهادة الاندماج المدني.

مسار Z (Z-route)

مسار Z (zelfredzaamheidsroute، مسار الاعتماد على النفس) للأشخاص الذين يكون مسار B1 ومسار التعليم صعبين جدًا عليهم. تتعلّم الهولندية في المستوى A1. وتتعلّم أيضًا المشاركة في المجتمع الهولندي. تتابع 800 ساعة على الأقل من الدروس في اللغة وKNM، وتقوم بالـ PVT والـ MAP.

امتحانات اللغة غير مطلوبة. لكن يجوز لك أن تقدّم امتحانات لغة في المستوى A2. تُنهي المسار بلقاء في البلدية وتحصل على شهادة (certificaat). الامتحانات التي نجحت فيها مكتوبة على هذه الشهادة.

متى ينطبق المستوى A2؟

في مسار B1: هل B1 لا ينجح معك، وهل تابعت 600 ساعة على الأقل من دروس اللغة في مدرسة تحمل Blik op Werk Keurmerk (علامة الجودة)؟ عندها يمكن أن ينتقل مستواك إلى A2. اسم هذا afschalen. البلدية تتحقّق من ذلك. هذا ممكن فقط في مسار B1.
حسب Wet inburgering 2013: تقدّم امتحانات اللغة في المستوى A2 أو أعلى. شهادة الاندماج المدني تكون عندها دائمًا في المستوى A2.
للتجنّس (أن تصبح هولنديًا): يجب عليك أولًا أن تنجح في امتحان الاندماج المدني في المستوى A2، أو في الـ staatsexamen Nt2 في المستوى B1 أو B2.

على شهادة الاندماج المدني حسب Wet inburgering 2021 مكتوب هل قدّمت الامتحانات في A2 أو B1 أو B2.

تمرّن في DutchKlaar

على DutchKlaar تتمرّن في المستوى A1 وA2 وB1. قم أولًا باختبار المستوى. بعد ذلك اختر الدروس والامتحانات التجريبية في مستواك.

قم باختبار المستوى

الامتحانات التجريبية الرسمية

على inburgeren.nl تقرأ المزيد عن مسارات التعلّم الـ 3. في الـ PIP الخاص بك وفي Mijn Inburgering ترى أي مسار وأي مستوى ينطبقان عليك.

مسارات التعلّم على inburgeren.nl (يفتح في علامة تبويب جديدة)

DutchKlaar موقع للتمرين. نحن لسنا DUO ولسنا جهة رسمية. القواعد يمكن أن تتغيّر. لوضعك الخاص، انظر في Mijn Inburgering على inburgeren.nl، أو اسأل بلديتك (gemeente).

المصادر

هذا النص مبني على هذه الصفحات الرسمية (بالهولندية):

آخر تحقّق في 24 أكتوبر 2026.