Wstecz

Niderlandzki na poziomie A2

Na poziomie A2 rozumiesz zdania o sprawach, które są ważne w twoim codziennym życiu. Radzisz sobie w prostych sytuacjach.

Co potrafisz na poziomie A2?

  • Rozumieć zdania i częste słowa o sprawach, które są dla ciebie ważne.
  • Rozmawiać przy prostych, codziennych sprawach.
  • Napisać krótką wiadomość, na przykład podziękowanie.
  • Opowiadać prostymi słowami o sobie, swoim pochodzeniu i swoim otoczeniu.

Przykład: tekst na poziomie A2

Tak wygląda tekst na poziomie A2: list z gminy (gemeente) o śmieciach.

Przeczytaj tekst i odpowiedz na pytania. Potem możesz zobaczyć odpowiedź na każde pytanie.

Brief van de gemeente: nieuwe dag voor het afval

Beste bewoner,

Vanaf 1 april halen wij het afval op een andere dag op. Het restafval halen we dan op dinsdag op, en niet meer op vrijdag. Het oud papier halen we elke tweede woensdag van de maand op.

Zet uw container op de ophaaldag vóór 7.30 uur aan de straat. Zet de container niet de avond ervoor buiten, want dan kan hij omvallen door de wind. Haal de container dezelfde dag weer binnen als hij leeg is.

Heeft u een vraag? Kijk dan op de website van de gemeente of bel ons.

Met vriendelijke groet,

Team Afval van de gemeente

DutchKlaar sam napisał ten tekst. Imiona i szczegóły są wymyślone.

Pytania do tekstu

  1. Pytanie 1

    Op welke dag haalt de gemeente vanaf 1 april het restafval op?

    Wybierz dobrą odpowiedź.

    • A.Op maandag
    • B.Op dinsdag
    • C.Op vrijdag
    Zobacz odpowiedź

    Odpowiedź: B. Op dinsdag

    Wyjaśnienie: In de brief staat: 'Het restafval halen we dan op dinsdag op, en niet meer op vrijdag.'

  2. Pytanie 2

    Wanneer zet u de container aan de straat?

    Wybierz dobrą odpowiedź.

    • A.De avond voor de ophaaldag
    • B.Op de ophaaldag vóór 7.30 uur
    • C.Op de ophaaldag na de lunch
    Zobacz odpowiedź

    Odpowiedź: B. Op de ophaaldag vóór 7.30 uur

    Wyjaśnienie: De gemeente schrijft: 'Zet uw container op de ophaaldag vóór 7.30 uur aan de straat.'

  3. Pytanie 3

    Wat doet u als de container leeg is?

    Wybierz dobrą odpowiedź.

    • A.U haalt hem dezelfde dag weer binnen.
    • B.U belt de gemeente.
    • C.U laat hem een week buiten staan.
    Zobacz odpowiedź

    Odpowiedź: A. U haalt hem dezelfde dag weer binnen.

    Wyjaśnienie: In de brief staat: 'Haal de container dezelfde dag weer binnen als hij leeg is.'

Co to są poziomy?

A1, A2 i B1 to poziomy językowe Europejskiego systemu opisu kształcenia językowego (ESOKJ, po niderlandzku ERK). Stworzyła go Rada Europy. Jest 6 poziomów, od A1 do C2. A1 to najniższy poziom.

Poziomy dotyczą czytania, słuchania, pisania, mówienia i prowadzenia rozmów.

Różnica między A1, A2 i B1

Tutaj widzisz mniej więcej, co potrafisz na każdym poziomie.

Co potrafisz na poziomie A1, A2 i B1?
PoziomCo potrafisz?
A1
Rozumienie
Znane słowa i krótkie zdania, gdy ktoś mówi powoli i wyraźnie.
Pisanie
Twoje imię i nazwisko, adres i obywatelstwo w formularzu.
Mówienie
Przedstawić się oraz zadawać pytania o siebie i na nie odpowiadać.
A2Ta strona
Rozumienie
Zdania i częste słowa o sprawach, które są dla ciebie ważne.
Pisanie
Krótką wiadomość, na przykład podziękowanie.
Mówienie
Rozmawiać przy prostych, codziennych sprawach i opowiadać o sobie prostymi słowami.
B1
Rozumienie
Główne myśli jasnych tekstów na znane tematy.
Pisanie
Prosty tekst na tematy, które znasz.
Mówienie
Opowiadać o swoich przeżyciach i krótko wyjaśnić, dlaczego coś myślisz.

A2 i integracja

Na ścieżce B1 celem jest poziom B1. B1 nie jest możliwy? Po co najmniej 600 godzinach lekcji możesz zapytać gminę, czy poziom może być A2. Jest to możliwe tylko na ścieżce B1 i wtedy jest to wpisane w twoim PIP (persoonlijk plan inburgering en participatie, twój osobisty plan).

Musisz przejść integrację według starej ustawy (Wet inburgering 2013)? Wtedy musisz zdać egzaminy językowe na poziomie A2 lub wyższym.

Egzaminy językowe na poziomie A2

Na poziomie A2 są 4 egzaminy językowe:

  • Czytanie: czytasz teksty i odpowiadasz na pytania. Na komputerze.
  • Słuchanie: oglądasz filmy, słuchasz tekstów i odpowiadasz na pytania. Na komputerze.
  • Mówienie: oglądasz filmy i odpowiadasz na pytania. Na komputerze.
  • Pisanie: 4 zadania pisemne, na przykład krótki list lub wypełnienie formularza. Długopisem na papierze.

Egzaminy próbne i KNM

Ćwicz części egzaminu na poziomie A2, z czasem jak na prawdziwym egzaminie. I ćwicz KNM.

Lekcje A2

DutchKlaar ma 12 krótkich lekcji na poziomie A2. Każda lekcja jest o temacie z codziennego życia i trwa około 8 minut.

  1. Twoja praca i twój dzieńRozmawiasz o swojej pracy i o tym, co robisz w ciągu dnia. Praca
  2. Wynajem i sąsiedziRozmawiasz o swoim mieszkaniu, sąsiadach i naprawach. Mieszkanie
  3. Umawianie wizytyUmawiasz wizytę u lekarza lub dentysty. Zdrowie
  4. Listy i okienkaRozumiesz list i wiesz, co powiedzieć przy okienku. Gmina i urzędy
  5. Szkoła twojego dzieckaRozmawiasz z nauczycielem i czytasz wiadomości ze szkoły. Edukacja
  6. Rachunki i bankRozumiesz rachunek i załatwiasz sprawę w banku. Pieniądze
  7. Podróż komunikacją publicznąPlanujesz podróż autobusem lub pociągiem. Transport
  8. Telefon i internetRozmawiasz o aplikacjach, wifi i abonamencie. Telefon i internet
  9. Sport i zaproszeniaCzytasz i piszesz zaproszenie i rozmawiasz o sporcie. Czas wolny
  10. Podziękowania i odwołaniaPiszesz krótką wiadomość, aby podziękować lub coś odwołać. Zasady zachowania
  11. Prośba o pomoc i 112Wiesz, kiedy dzwonić pod 112 i co powiedzieć. Bezpieczeństwo
  12. Zwroty i reklamacjeZwracasz coś do sklepu lub składasz reklamację. Zakupy

Ćwicz w DutchKlaar

Zacznij od lekcji A2: krótkich lekcji o codziennym życiu. Albo otwórz „Ćwicz z własnym tekstem”, wybierz poziom A2 i wklej tekst po niderlandzku, na przykład list lub wiadomość. Dostaniesz krótkie ćwiczenie na poziomie A2.

Rozpocznij lekcje A2

Oficjalne egzaminy próbne

DUO ma egzaminy próbne A2 z czytania, słuchania, pisania i mówienia, a także z KNM. Egzamin próbny z mówienia nie działa w przeglądarce Safari.

DutchKlaar to strona do ćwiczeń. Nie jesteśmy DUO ani oficjalną organizacją. Zasady mogą się zmienić. W sprawie twojej własnej sytuacji zajrzyj do Mijn Inburgering na inburgeren.nl albo zapytaj w swojej gminie (gemeente).

Źródła

Ten tekst opiera się na tych oficjalnych stronach (po niderlandzku):