بازگشت

ONA: آشنایی با بازار کار

ONA یعنی Oriëntatie op de Nederlandse Arbeidsmarkt: آشنایی با بازار کار هلند. این بخشی از ادغام مدنی (inburgering) در قانون قدیمی، Wet inburgering 2013، است. در ONA شما می‌فهمید چه کاری به شما می‌خورد و چطور می‌توانید آن کار را پیدا کنید.

ONA برای چه کسانی است؟

ONA بخشی از Wet inburgering 2013 (قانون ادغام مدنی 2013) است. این قانون برای شما است اگر پیش از 1 ژانویه 2022 باید ادغام مدنی را انجام می‌دادید.

آیا باید بین 1 ژانویه 2015 و 1 ژانویه 2022 ادغام مدنی را انجام می‌دادید؟ پس ONA بخشی از امتحان ادغام مدنی شما است. چند استثنا وجود دارد. DUO یک نمودار راهنما دارد تا ببیند آیا کسی باید ONA را انجام دهد.

آیا شما با Wet inburgering 2021 ادغام مدنی را انجام می‌دهید؟ پس ONA را انجام نمی‌دهید. در B1-route و Z-route شما MAP (Module Arbeidsmarkt en Participatie، بازار کار و مشارکت) را انجام می‌دهید.

در ONA چه کار می‌کنید؟

در ONA شما با بازار کار هلند آشنا می‌شوید. شما قدم‌هایی برمی‌دارید تا کاری پیدا کنید که به شما می‌خورد. DUO هشت محور را شرح می‌دهد (به هلندی):

  • Beroepenoriëntatie (آشنایی با شغل‌ها)
  • Realistisch beroepsbeeld (تصویری واقعی از یک شغل)
  • Je eigenschappen kennen (شناختن ویژگی‌های خودتان)
  • Beroepskansen (شانس کار در یک شغل)
  • Beroepscompetenties verwerven (به دست آوردن مهارت‌های شغلی)
  • Netwerk opbouwen (ساختن یک شبکه)
  • Werk vinden (پیدا کردن کار)
  • Werkcultuur (فرهنگ کار)

برای هر محور، شما کارت‌های نتیجه (resultaatkaarten) را دربارهٔ خودتان و دربارهٔ کارهایی که کرده‌اید پر می‌کنید. این کارت‌ها با هم پوشهٔ کار (portfolio) شما را می‌سازند. DUO این پوشهٔ کار را ارزیابی می‌کند.

اینکه امتحان ONA امروز دقیقاً چطور انجام می‌شود را در inburgeren.nl می‌خوانید.

MAP به جای ONA

دوره‌های ONA کمتر و کمتر می‌شوند. برای همین شهرداری (gemeente) می‌تواند به جای ONA، MAP را پیشنهاد کند. در این باره از شهرداری خود بپرسید.

این کار همچنین ممکن است اگر شما داوطلبانه یک دیپلم ادغام مدنی در سطح A2 بگیرید، برای مثال پیش از اینکه هلندی شوید (تابعیت).

در DutchKlaar تمرین کنید

DutchKlaar هیچ تمرینی برای ONA ندارد. شما می‌توانید با درس‌هایی دربارهٔ کار و درخواست کار، و با سؤال‌های KNM دربارهٔ کار و درآمد تمرین کنید.

موضوع کار را تمرین کنید

امتحان‌های آزمایشی رسمی

در inburgeren.nl می‌خوانید که امتحان‌های دانش چطور انجام می‌شوند: KNM، ONA و MAP. از شهرداری خود بپرسید که آیا ONA را انجام می‌دهید یا MAP را.

DutchKlaar یک وب‌سایت تمرینی است. ما DUO نیستیم و یک سازمان رسمی هم نیستیم. قانون‌ها ممکن است تغییر کنند. برای وضعیت خودتان در Mijn Inburgering در inburgeren.nl نگاه کنید، یا از شهرداری خود (gemeente) بپرسید.

منبع‌ها

این متن بر پایهٔ این صفحه‌های رسمی است (به زبان هلندی):