بازگشت

برای امتحان ادغام مدنی تمرین کنید

امتحان ادغام مدنی (inburgeringsexamen) پایان دورهٔ ادغام مدنی شماست. اینکه کدام امتحان‌ها را می‌دهید به قانون و مسیر یادگیری‌ای بستگی دارد که برای شما معتبر است. اینجا می‌خوانید که این کار چطور انجام می‌شود و چطور می‌توانید تمرین کنید.

امتحان ادغام مدنی چیست؟

آیا باید ادغام مدنی را انجام دهید؟ پس یک امتحان ادغام مدنی یا یک امتحان دولتی زبان هلندی (staatsexamen) می‌دهید. دربارهٔ این موضوع نامه‌ای از DUO می‌گیرید.

امتحان‌های زبان و امتحان‌های دانش وجود دارند. امتحان‌های زبان: خواندن، شنیدن، نوشتن و صحبت کردن. امتحان دانش KNM است: Kennis van de Nederlandse Maatschappij (شناخت جامعهٔ هلند).

Wet inburgering 2021: امتحان‌ها برای هر مسیر یادگیری

آیا از 1 ژانویهٔ 2022 باید ادغام مدنی را انجام دهید؟ پس Wet inburgering 2021 (قانون ادغام مدنی 2021) برای شما معتبر است. اینکه کدام امتحان‌ها را می‌دهید به مسیر یادگیری شما و به معافیت‌ها بستگی دارد.

  • B1-route: امتحان‌های زبان خواندن، شنیدن، نوشتن و صحبت کردن در سطح B1، امتحان KNM، MAP (Module Arbeidsmarkt en Participatie، بازار کار و مشارکت) و بیانیهٔ مشارکت (participatieverklaring، PVT).
  • مسیر تحصیلی (onderwijsroute): امتحان‌های زبان در سطح B1 یا B2، امتحان KNM، دورهٔ پل زبانی (taalschakeltraject) و بیانیهٔ مشارکت.
  • Z-route: لازم نیست امتحان بدهید، ولی می‌توانید. با یک گفت‌وگوی پایانی تمام می‌کنید و از شهرداری (gemeente) یک گواهی می‌گیرید.

آیا رسیدن به B1 در B1-route برای شما ممکن نیست؟ پس می‌توانید پس از دست‌کم 600 ساعت درس زبان به سطح A2 بروید. آموزشگاه زبان باید نشان کیفیت Blik op Werk را داشته باشد. شهرداری این را بررسی می‌کند.

آیا امتحان‌های زبان را در سطح B1 یا B2 می‌دهید؟ پس staatsexamen Nt2 (امتحان دولتی هلندی به عنوان زبان دوم) را می‌دهید.

Wet inburgering 2013

آیا پیش از 1 ژانویهٔ 2022 باید ادغام مدنی را انجام می‌دادید؟ پس Wet inburgering 2013 (قانون ادغام مدنی 2013) برای شما معتبر است. کارهای ادغام مدنی خود را خودتان ترتیب می‌دهید. شهرداری می‌تواند به شما کمک کند.

در این صورت امتحان‌های زبان خواندن، شنیدن، نوشتن و صحبت کردن را در سطح A2 یا بالاتر، و امتحان KNM را می‌دهید. آیا بین 1 ژانویهٔ 2015 و 1 ژانویهٔ 2022 باید ادغام مدنی را انجام می‌دادید؟ پس ONA هم جزو آن است، با چند استثنا. از 1 اکتبر 2017 بیانیهٔ مشارکت هم جزو آن است.

می‌توانید ادغام مدنی را در سطح B1 یا B2 هم انجام دهید. در این صورت به جای امتحان‌های زبان امتحان ادغام مدنی، staatsexamen Nt2 را می‌دهید.

آیا از قبل staatsexamen Nt2 دارید؟

آیا از قبل مدرک staatsexamen Nt2، یا بخش‌هایی از آن را در سطح B1 یا B2 دارید؟ پس می‌توانید برای آن بخش‌ها در امتحان ادغام مدنی سطح A2 معافیت بگیرید. بخش‌های دیگر، مثل MAP و بیانیهٔ مشارکت، را هنوز باید تمام کنید.

چطور برای امتحان تمرین می‌کنید؟

  • اول آزمون سطح را بدهید. آن وقت تقریباً می‌دانید کجا هستید.
  • هر مهارت را تمرین کنید: خواندن، شنیدن، نوشتن و صحبت کردن. صفحه‌های زیر توضیح می‌دهند که هر امتحان چطور است.
  • KNM را با سؤال‌های هر محور تمرین کنید.
  • امتحان‌های آزمایشی رسمی را بدهید. آن‌ها بیشترین شباهت را به امتحان واقعی دارند.
  • آیا برای staatsexamen Nt2 تمرین می‌کنید؟ محیط تمرین آن فقط روی کامپیوتر یا لپ‌تاپ خوب کار می‌کند، نه روی تلفن یا تبلت.

اینکه کدام امتحان‌ها را باید بدهید، در Mijn Inburgering در inburgeren.nl می‌بینید.

دربارهٔ هر امتحان بیشتر بخوانید

در DutchKlaar تمرین کنید

در DutchKlaar برای امتحان‌های زبان و KNM رایگان تمرین می‌کنید: درس‌های کوتاه از A1 تا B1، تکلیف‌های نوشتن و صحبت کردن با نکته‌ها، و سؤال‌های KNM برای هر محور.

یک امتحان آزمایشی A2 بدهید

امتحان‌های آزمایشی رسمی

DUO امتحان‌های آزمایشی برای A2 (خواندن، شنیدن، نوشتن و صحبت کردن) و برای KNM دارد. برای B1 و B2 محیط تمرین staatsexamen Nt2 وجود دارد.

DutchKlaar یک وب‌سایت تمرینی است. ما DUO نیستیم و یک سازمان رسمی هم نیستیم. قانون‌ها ممکن است تغییر کنند. برای وضعیت خودتان در Mijn Inburgering در inburgeren.nl نگاه کنید، یا از شهرداری خود (gemeente) بپرسید.

منبع‌ها

این متن بر پایهٔ این صفحه‌های رسمی است (به زبان هلندی):