Рівень A1
A1 це перший рівень. Ви розумієте і вживаєте знайомі слова та короткі речення з повсякденного життя.
Що таке рівні?
A1, A2 і B1 це мовні рівні Загальноєвропейських рекомендацій з мовної освіти (CEFR, нідерландською ERK). Їх створила Рада Європи. Є 6 рівнів, від A1 до C2. A1 це найнижчий рівень.
Рівні стосуються читання, слухання, письма, говоріння і розмови з іншими.
Що ви вмієте на рівні A1?
- Представитися.
- Ставити запитання про себе і відповідати на них, наприклад де ви живете.
- Написати в бланку своє ім'я, адресу і громадянство.
- Просто відповісти, коли хтось говорить повільно і чітко.
A1 та інтеграція
У Z-route (zelfredzaamheidsroute, маршрут самостійності) ви вивчаєте нідерландську на рівні A1. Цей маршрут для людей, яким інші маршрути надто складні.
У Z-route вам не потрібно складати іспити, але можна. Наприкінці у вас підсумкова розмова в муніципалітеті (gemeente), і ви отримуєте сертифікат.
В інших маршрутах A1 це перший крок до A2 і B1.
Уроки A1
DutchKlaar має 11 коротких уроків рівня A1. Кожен урок про тему з повсякденного життя і триває приблизно 8 хвилин.
- Представте себеВи вітаєтеся і розповідаєте, хто ви. Правила поведінки
- Про вашу сім'юВи коротко розповідаєте про себе і свою сім'ю. Сімʼя
- Де ви живете?Ви кажете, де ви живете і яка ваша адреса. Житло
- Час, дні та числаВи читаєте і називаєте час, день і числа. Час і календар
- ПокупкиВи купуєте щось у магазині і платите. Покупки
- Замовити їжу і напоїВи замовляєте щось поїсти або попити. Їжа й напої
- ПогодаВи говорите про погоду і пори року. Погода й природа
- Автобус, поїзд і дорогаВи питаєте дорогу і їдете автобусом або поїздом. Транспорт
- У сімейного лікаряВи кажете лікареві, що з вами. Здоровʼя
- Заповнити формуВи вписуєте своє ім'я, адресу і громадянство. Муніципалітет (gemeente) і установи
- Дзвінки і повідомленняВи телефонуєте комусь і надсилаєте коротке повідомлення. Телефон та інтернет
Практикуйтеся на DutchKlaar
Почніть з уроків A1: короткі уроки про повсякденне життя. Або відкрийте «Практикуйтеся з власним текстом», виберіть рівень A1 і вставте короткий нідерландський текст, наприклад повідомлення або листівку. Ви отримаєте коротку вправу на вашому рівні.
Почніть уроки A1Офіційні пробні іспити
На сторінці для практики inburgeren.nl є пробні іспити для A2, B1 і B2. Хочете побачити, який вигляд має іспит? Тоді подивіться пробні іспити для A2.
DutchKlaar: це сайт для практики. Ми не DUO і не офіційна організація. Правила можуть змінюватися. Про вашу ситуацію дізнайтеся в Mijn Inburgering на inburgeren.nl або запитайте у своєму муніципалітеті (gemeente).
Джерела
Цей текст базується на цих офіційних сторінках (нідерландською мовою):
- Onze Taal: Taalniveaus vreemde talen (відкривається в новій вкладці)
- Rijksoverheid: Nieuwe Wet inburgering (відкривається в новій вкладці)
- Inburgeren.nl: U gaat inburgeren (відкривається в новій вкладці)
- DUO: Leerroutes (відкривається в новій вкладці)
- Inburgeren.nl: Oefenen (відкривається в новій вкладці)