A1 es el primer nivel. Entiende y usa palabras conocidas y frases cortas de la vida diaria.
¿Qué puede hacer en A1?
Presentarse.
Hacer y contestar preguntas sobre usted, por ejemplo dónde vive.
Escribir su nombre, su dirección y su nacionalidad en un formulario.
Reaccionar de forma sencilla cuando alguien habla despacio y con claridad.
Ejemplo: un texto de A1
Así es un texto corto de A1: una nota de una vecina.
Lea el texto y conteste las preguntas. Después puede ver la respuesta de cada pregunta.
Een briefje van de buurvrouw
Hallo buurman,
Ik ben Els. Ik woon naast u, op nummer 12. Morgen werk ik de hele dag. Ik ben niet thuis.
Er komt morgen een pakje voor mij. Wilt u het pakje voor mij aannemen? Ik kom het morgenavond om 7 uur halen.
Dank u wel!
Els
DutchKlaar escribió este texto. Los nombres y los datos son inventados.
Preguntas sobre el texto
Pregunta 1
Wie schrijft het briefje?
Elija la respuesta correcta.
A.De postbode
B.De buurvrouw
C.De huisarts
Vea la respuesta
Respuesta: B. De buurvrouw
Explicación: Els schrijft: 'Ik woon naast u.' Ze is de buurvrouw.
Pregunta 2
Wat vraagt Els?
Elija la respuesta correcta.
A.Of de buurman het pakje aanneemt
B.Of de buurman morgen komt eten
C.Of de buurman haar helpt met werk
Vea la respuesta
Respuesta: A. Of de buurman het pakje aanneemt
Explicación: Els vraagt: 'Wilt u het pakje voor mij aannemen?'
Pregunta 3
Wanneer haalt Els het pakje?
Elija la respuesta correcta.
A.Vanavond om 7 uur
B.Morgenochtend om 7 uur
C.Morgenavond om 7 uur
Vea la respuesta
Respuesta: C. Morgenavond om 7 uur
Explicación: Els schrijft: 'Ik kom het morgenavond om 7 uur halen.'
¿Qué son los niveles?
A1, A2 y B1 son niveles de idioma del Marco Común Europeo de Referencia (MCER, en neerlandés ERK). Lo hizo el Consejo de Europa. Hay 6 niveles, de A1 a C2. A1 es el nivel más bajo.
Los niveles tratan de leer, escuchar, escribir, hablar y mantener conversaciones.
La diferencia entre A1, A2 y B1
Aquí ve más o menos lo que puede hacer en cada nivel.
¿Qué puede hacer en A1, A2 y B1?
Nivel
¿Qué puede hacer?
A1Esta página
Entender
Palabras conocidas y frases cortas, cuando alguien habla despacio y con claridad.
Escribir
Su nombre, su dirección y su nacionalidad en un formulario.
Hablar
Presentarse, y hacer y contestar preguntas sobre usted.
Las ideas principales de textos claros sobre temas conocidos.
Escribir
Un texto sencillo sobre temas que conoce.
Hablar
Contar lo que ha vivido, y explicar en pocas palabras por qué piensa algo.
A1 y la integración
En la ruta Z (zelfredzaamheidsroute, ruta de autonomía) aprende neerlandés en el nivel A1. Esta ruta es para personas a las que las otras rutas les parecen demasiado difíciles.
En la ruta Z no tiene que hacer exámenes, pero puede hacerlos. Termina con una conversación final en el municipio (gemeente) y recibe un certificado.
En las otras rutas, A1 es el primer paso hacia A2 y B1.
Exámenes de práctica y KNM
Todavía no hay examen en A1: el examen de idioma de la integración es de A2 o B1. Practique ya KNM, o haga un examen de práctica de A2.
Empiece con las lecciones de A1: lecciones cortas sobre la vida diaria. O abra 'Practique con su propio texto', elija el nivel A1 y pegue un texto corto en neerlandés, por ejemplo un mensaje o un folleto. Recibe un ejercicio corto a su nivel.
La página de práctica de inburgeren.nl tiene exámenes de práctica de A2, B1 y B2. ¿Quiere ver cómo es un examen? Entonces mire los exámenes de práctica de A2.
DutchKlaar es un sitio web para practicar. No somos DUO ni una organización oficial. Las reglas pueden cambiar. Para su propia situación, mire en Mijn Inburgering, en inburgeren.nl, o pregunte en su municipio (gemeente).
Fuentes
Este texto se basa en estas páginas oficiales (en neerlandés):