A2 o B1: las rutas de aprendizaje
Con la Wet inburgering 2021 usted sigue una de las 3 rutas de aprendizaje. Cada ruta tiene su propio nivel. Aquí puede leer la diferencia, y cuándo vale el nivel A2.
¿Qué ruta sigue usted?
Después de la brede intake (entrevista y prueba de entrada), el municipio (gemeente) hace un PIP (persoonlijk plan inburgering en participatie, su plan personal) junto con usted. En él pone qué ruta de aprendizaje sigue y qué exámenes hace.
Hasta 1,5 años después del inicio de su inburgeringstermijn (plazo de integración) puede cambiar a otra ruta de aprendizaje. Desde la onderwijsroute puede cambiar a la B1-route o a la Z-route durante todo el plazo. Una nueva ruta se escribe en su PIP.
La B1-route
La B1-route (ruta B1) es para el trabajo pagado o el trabajo voluntario. Hace los exámenes de idioma de leer, escuchar, escribir y hablar del nivel B1. Esto es el staatsexamen Nt2. También hace KNM, el MAP (Module Arbeidsmarkt en Participatie) y la PVT (participatieverklaring, declaración de participación).
Después de la B1-route recibe un diploma de integración.
La onderwijsroute
La onderwijsroute (ruta de estudios) es sobre todo para jóvenes que quieren ir al mbo, al hbo o a la universidad. Hace los exámenes de idioma del nivel B1 o B2, KNM, el taalschakeltraject (un programa de idioma de transición) y la PVT. Después de esta ruta recibe un diploma de integración.
La Z-route
La Z-route (zelfredzaamheidsroute, ruta de autonomía) es para personas para las que la B1-route y la onderwijsroute son demasiado difíciles. Aprende neerlandés en el nivel A1. También aprende a participar en la sociedad neerlandesa. Hace por lo menos 800 horas de clases de idioma y de KNM, y hace la PVT y el MAP.
Los exámenes de idioma no son obligatorios. Puede hacer exámenes de idioma del nivel A2. Termina con una conversación en el municipio y recibe un certificado. Los exámenes que aprobó están en el certificado.
¿Cuándo vale el nivel A2?
- En la B1-route: ¿el nivel B1 no le sale y ha hecho por lo menos 600 horas de clases de idioma en una escuela con el Blik op Werk Keurmerk (sello de calidad)? Entonces su nivel puede bajar a A2. Esto se llama afschalen. El municipio lo comprueba. Solo es posible en la B1-route.
- Con la Wet inburgering 2013: hace los exámenes de idioma del nivel A2 o más alto. El diploma de integración es entonces siempre del nivel A2.
- Para la naturalización (obtener la nacionalidad neerlandesa): primero tiene que aprobar el examen de integración del nivel A2, o el staatsexamen Nt2 del nivel B1 o B2.
Un diploma de integración de la Wet inburgering 2021 muestra si hizo los exámenes en A2, B1 o B2.
Practique en DutchKlaar
En DutchKlaar practica en los niveles A1, A2 y B1. Haga primero la prueba de nivel. Después elija las lecciones y los exámenes de práctica de su nivel.
Haga la prueba de nivelExámenes de práctica oficiales
En inburgeren.nl puede leer más sobre las 3 rutas de aprendizaje. En su PIP y en Mijn Inburgering ve qué ruta y qué nivel valen para usted.
DutchKlaar es un sitio web para practicar. No somos DUO ni una organización oficial. Las reglas pueden cambiar. Para su propia situación, mire en Mijn Inburgering, en inburgeren.nl, o pregunte en su municipio (gemeente).
Fuentes
Este texto se basa en estas páginas oficiales (en neerlandés):
- Inburgeren.nl: U gaat inburgeren (se abre en una pestaña nueva)
- DUO: Leerroutes (se abre en una pestaña nueva)
- DUO: Examen doen onder de Wi2021 (se abre en una pestaña nueva)
- Rijksoverheid: Nieuwe Wet inburgering (se abre en una pestaña nueva)
- Inburgeren.nl: Diploma (se abre en una pestaña nueva)
- Inburgeren.nl: Naturaliseren (se abre en una pestaña nueva)