Пробный экзамен: Письмо
Вы пишете короткие сообщения и заполняете анкету. Вопросов: 4, минут: 40.
Как это работает
- Идут часы. Когда время закончится, экзамен сдаётся сам.
- Во время экзамена вы не видите, правильный ли ваш ответ. Поиск слов и «Спросите» работают только после экзамена.
- Вы можете отметить вопрос и вернуться к нему позже. В обзоре видно, какие вопросы ещё открыты.
- Вы закрыли страницу? Время продолжает идти. Когда вы вернётесь, вы продолжите с того места, где остановились.
- На настоящем экзамене вы пишете ручкой на бумаге. Здесь вы печатаете.
- После сдачи вы получаете от ИИ советы по каждому заданию. Весь экзамен засчитывается как одна проверка за сегодня.
Количество вопросов, время и проходной балл: наш выбор. На официальных сайтах их нет. Настоящий экзамен может быть другим.
Как выглядит пробный экзамен по письму A2
В этом пробном экзамене 4 задания на письмо на уровне A2. Хотя бы одно задание: это анкета. Например, вы пишете своё имя, адрес и короткую причину. В других заданиях вы пишете короткий текст, например сообщение коллеге, электронное письмо в школу вашего ребёнка или открытку соседям.
В каждом задании написано, что должно быть в вашем тексте и примерно сколько слов писать. Пока вы печатаете, вы видите, сколько у вас слов.
Настоящий экзамен по письму на уровне A2
На настоящем экзамене вы тоже получаете 4 задания на письмо, например написать короткое письмо или заполнить анкету. Там вы пишете ручкой на бумаге (inburgeren.nl). Здесь вы печатаете, потому что это работает на любом телефоне и компьютере. DUO оценивает анкету по другой модели, чем свободный текст, письмо или сообщение (DUO).
40 минут на 4 задания
У вас есть 40 минут, столько же, сколько на настоящем экзамене (inburgeren.nl): примерно 10 минут на задание. Порядок вы выбираете сами. Можно начать с задания, которое вам кажется самым лёгким.
Совет: в конце прочитайте каждый текст ещё раз. Все пункты есть? Ваше электронное письмо начинается с приветствия, например 'Beste Marieke', и заканчивается прощанием?
Кто проверяет ваши тексты?
После сдачи ИИ проверяет ваши тексты. По каждому заданию вы читаете, хорошо ли это, почти хорошо или пока нехорошо, с советами и примером. «Почти хорошо» засчитывается наполовину. При 3 баллах из 4 мы говорим, что вы, скорее всего, сдали бы. Это наша оценка, а не решение DUO.
Начало экзамена засчитывается как одна проверка за сегодня. DutchKlaar не хранит ваши тексты.
Пример задания
Пример короткого электронного письма, как на экзамене.
Je bent ziek. Je kunt morgen niet naar je Nederlandse les. Schrijf een e-mail aan je docent, Marieke.
В вашем ответе должно быть:
- Zeg dat je morgen niet komt.
- Zeg waarom.
- Vraag wat het huiswerk is.
Нужно слов: от 25 до 50.
Посмотрите пример ответа
Пример ответа
Beste Marieke, Ik kan morgen niet naar de les komen. Ik ben ziek: ik heb koorts en hoofdpijn. Wat is het huiswerk voor volgende week? Wilt u dat aan mij mailen? Met vriendelijke groet, Fatima
Объяснение: In het voorbeeld staan alle drie de punten: je komt niet, je bent ziek, en je vraagt naar het huiswerk. Je begint met een aanhef en eindigt met een groet.
Источники
Факты о настоящем экзамене взяты с этих официальных страниц: