Назад

Уровень A2 нидерландского языка

На уровне A2 вы понимаете предложения о вещах, которые важны в вашей повседневной жизни. Вы справляетесь в простых ситуациях.

Что вы умеете на уровне A2?

  • Понимать предложения и частые слова о вещах, которые для вас важны.
  • Разговаривать при простых повседневных делах.
  • Написать короткое сообщение, например записку с благодарностью.
  • Рассказывать простыми словами о себе, своём происхождении и своём окружении.

Пример: текст на уровне A2

Так выглядит текст на уровне A2: письмо из муниципалитета (gemeente) о мусоре.

Прочитайте текст и ответьте на вопросы. Потом вы можете посмотреть ответ на каждый вопрос.

Brief van de gemeente: nieuwe dag voor het afval

Beste bewoner,

Vanaf 1 april halen wij het afval op een andere dag op. Het restafval halen we dan op dinsdag op, en niet meer op vrijdag. Het oud papier halen we elke tweede woensdag van de maand op.

Zet uw container op de ophaaldag vóór 7.30 uur aan de straat. Zet de container niet de avond ervoor buiten, want dan kan hij omvallen door de wind. Haal de container dezelfde dag weer binnen als hij leeg is.

Heeft u een vraag? Kijk dan op de website van de gemeente of bel ons.

Met vriendelijke groet,

Team Afval van de gemeente

DutchKlaar сам написал этот текст. Имена и подробности выдуманы.

Вопросы к тексту

  1. Вопрос 1

    Op welke dag haalt de gemeente vanaf 1 april het restafval op?

    Выберите правильный ответ.

    • A.Op maandag
    • B.Op dinsdag
    • C.Op vrijdag
    Посмотрите ответ

    Ответ: B. Op dinsdag

    Объяснение: In de brief staat: 'Het restafval halen we dan op dinsdag op, en niet meer op vrijdag.'

  2. Вопрос 2

    Wanneer zet u de container aan de straat?

    Выберите правильный ответ.

    • A.De avond voor de ophaaldag
    • B.Op de ophaaldag vóór 7.30 uur
    • C.Op de ophaaldag na de lunch
    Посмотрите ответ

    Ответ: B. Op de ophaaldag vóór 7.30 uur

    Объяснение: De gemeente schrijft: 'Zet uw container op de ophaaldag vóór 7.30 uur aan de straat.'

  3. Вопрос 3

    Wat doet u als de container leeg is?

    Выберите правильный ответ.

    • A.U haalt hem dezelfde dag weer binnen.
    • B.U belt de gemeente.
    • C.U laat hem een week buiten staan.
    Посмотрите ответ

    Ответ: A. U haalt hem dezelfde dag weer binnen.

    Объяснение: In de brief staat: 'Haal de container dezelfde dag weer binnen als hij leeg is.'

Что такое уровни?

A1, A2 и B1 являются языковыми уровнями Общеевропейских компетенций владения иностранным языком (CEFR, по-нидерландски ERK). Их создал Совет Европы. Всего 6 уровней, от A1 до C2. A1 самый низкий уровень.

Уровни касаются чтения, аудирования, письма, говорения и ведения разговора.

Разница между A1, A2 и B1

Здесь вы видите, что примерно вы умеете на каждом уровне.

Что вы умеете на уровне A1, A2 и B1?
УровеньЧто вы умеете?
A1
Понимать
Знакомые слова и короткие предложения, когда человек говорит медленно и чётко.
Писать
Своё имя, адрес и гражданство в анкете.
Говорить
Представиться, задавать вопросы о себе и отвечать на них.
A2Эта страница
Понимать
Предложения и частые слова о вещах, которые для вас важны.
Писать
Короткое сообщение, например записку с благодарностью.
Говорить
Разговаривать при простых повседневных делах и рассказывать о себе простыми словами.
B1
Понимать
Главное в понятных текстах на знакомые темы.
Писать
Простой текст на темы, которые вы знаете.
Говорить
Рассказывать о том, что вы пережили, и коротко объяснять, почему вы что-то думаете.

A2 и интеграция

На пути B1 цель: уровень B1. Уровень B1 невозможен? После не меньше 600 часов занятий вы можете спросить муниципалитет, можно ли сделать уровень A2. Это возможно только на пути B1, и тогда это записывается в ваш PIP (persoonlijk plan inburgering en participatie, ваш личный план).

Вы проходите интеграцию по старому закону (Wet inburgering 2013)? Тогда вам нужно сдать языковые экзамены на уровне A2 или выше.

Языковые экзамены на уровне A2

На уровне A2 есть 4 языковых экзамена:

  • Чтение: вы читаете тексты и отвечаете на вопросы. На компьютере.
  • Аудирование: вы смотрите видео, слушаете тексты и отвечаете на вопросы. На компьютере.
  • Говорение: вы смотрите видео и отвечаете на вопросы. На компьютере.
  • Письмо: 4 письменных задания, например короткое письмо или заполнение анкеты. Ручкой на бумаге.

Пробные экзамены и KNM

Практикуйте части экзамена на уровне A2, со временем как на настоящем экзамене. И практикуйте KNM.

Уроки A2

В DutchKlaar 12 коротких уроков на уровне A2. Каждый урок посвящён теме из повседневной жизни и длится примерно 8 минут.

  1. Ваша работа и ваш деньВы рассказываете о своей работе и о том, что делаете за день. Работа
  2. Аренда и соседиВы говорите о своём жилье, соседях и ремонте. Жильё
  3. Записаться на приёмВы записываетесь на приём к врачу или стоматологу. Здоровье
  4. Письма и окошки приёмаВы понимаете письмо и знаете, что сказать у окошка. Муниципалитет (gemeente) и учреждения
  5. Школа вашего ребёнкаВы говорите с учителем и читаете сообщения из школы. Образование
  6. Счета и банкВы понимаете счёт и решаете вопрос в банке. Деньги
  7. Поездки на общественном транспортеВы планируете поездку на автобусе или поезде. Транспорт
  8. Телефон и интернетВы говорите о приложениях, Wi-Fi и абонементе. Телефон и интернет
  9. Спорт и приглашенияВы читаете и пишете приглашение и говорите о спорте. Свободное время
  10. Поблагодарить и отменитьВы пишете короткое сообщение, чтобы поблагодарить или отменить встречу. Правила поведения
  11. Попросить о помощи и 112Вы знаете, когда звонить по номеру 112 и что тогда сказать. Безопасность
  12. Возврат и жалобыВы возвращаете что-то в магазин или подаёте жалобу. Покупки

Практикуйтесь в DutchKlaar

Начните с уроков A2: короткие уроки о повседневной жизни. Или откройте «Практикуйтесь со своим текстом», выберите уровень A2 и вставьте нидерландский текст, например письмо или сообщение. Вы получите короткое упражнение на уровне A2.

Начните уроки A2

Официальные пробные экзамены

У DUO есть пробные экзамены A2 по чтению, аудированию, письму и говорению, а также по KNM. Пробный экзамен по говорению не работает в браузере Safari.

DutchKlaar является сайтом для практики. Мы не DUO и не официальная организация. Правила могут меняться. Для своей ситуации смотрите в Mijn Inburgering на inburgeren.nl или спросите в своём муниципалитете (gemeente).

Источники

Этот текст основан на этих официальных страницах (на нидерландском):