Entraînez-vous à l'examen d'intégration
L'examen d'intégration (inburgeringsexamen) est la fin de votre intégration. Les examens que vous passez dépendent de la loi et du parcours d'apprentissage qui s'appliquent à vous. Ici, vous lisez comment ça marche et comment vous pouvez vous entraîner.
Qu'est-ce que l'examen d'intégration ?
Vous devez vous intégrer ? Alors vous passez un examen d'intégration ou un examen d'État de néerlandais (staatsexamen). Vous recevez une lettre de DUO à ce sujet.
Il y a des examens de langue et des examens de connaissances. Les examens de langue sont la lecture, l'écoute, l'écriture et l'oral. L'examen de connaissances est le KNM : Kennis van de Nederlandse Maatschappij (connaissance de la société néerlandaise).
Wet inburgering 2021 : les examens par parcours d'apprentissage
Vous devez vous intégrer à partir du 1er janvier 2022 ? Alors la Wet inburgering 2021 (loi sur l'intégration de 2021) s'applique. Les examens que vous passez dépendent de votre parcours d'apprentissage et des dispenses.
- Parcours B1 : les examens de langue lecture, écoute, écriture et oral au niveau B1, l'examen KNM, le MAP (Module Arbeidsmarkt en Participatie, marché du travail et participation) et la déclaration de participation (participatieverklaring, PVT).
- Parcours études (onderwijsroute) : les examens de langue au niveau B1 ou B2, l'examen KNM, le programme de langue pour faire le lien avec les études (taalschakeltraject) et la déclaration de participation.
- Parcours Z : vous ne devez pas passer d'examens, mais vous pouvez. Vous terminez avec un entretien final et vous recevez un certificat de la commune (gemeente).
Le niveau B1 n'est pas possible pour vous dans le parcours B1 ? Alors vous pouvez passer au niveau A2 après au moins 600 heures de cours de langue. L'école de langues doit avoir le label de qualité Blik op Werk. La commune le vérifie.
Vous passez les examens de langue en B1 ou B2 ? Alors vous passez le staatsexamen Nt2 (examen d'État de néerlandais langue seconde).
Wet inburgering 2013
Vous deviez déjà vous intégrer avant le 1er janvier 2022 ? Alors la Wet inburgering 2013 (loi sur l'intégration de 2013) s'applique. Vous organisez vous-même votre intégration. La commune peut vous aider.
Vous passez alors les examens de langue lecture, écoute, écriture et oral au niveau A2 ou plus, et l'examen KNM. Vous deviez vous intégrer entre le 1er janvier 2015 et le 1er janvier 2022 ? Alors l'ONA en fait aussi partie, avec quelques exceptions. Depuis le 1er octobre 2017, la déclaration de participation en fait aussi partie.
Vous pouvez aussi vous intégrer en B1 ou B2. Vous passez alors le staatsexamen Nt2 au lieu des examens de langue de l'examen d'intégration.
Vous avez déjà un staatsexamen Nt2 ?
Vous avez déjà le diplôme du staatsexamen Nt2, ou des parties en B1 ou B2 ? Alors vous pouvez recevoir une dispense pour ces parties dans l'examen d'intégration en A2. Vous devez quand même terminer les autres parties, comme le MAP et la déclaration de participation.
Comment vous entraîner pour l'examen ?
- Faites d'abord le test de niveau. Alors vous savez à peu près où vous en êtes.
- Entraînez-vous à chaque compétence : lecture, écoute, écriture et oral. Les pages plus bas expliquent comment se passe chaque examen.
- Entraînez-vous au KNM avec des questions par thème.
- Faites les examens d'entraînement officiels. Ils ressemblent le plus au vrai examen.
- Vous vous entraînez pour le staatsexamen Nt2 ? Son environnement d'entraînement marche bien seulement sur un ordinateur ou un ordinateur portable, pas sur un téléphone ou une tablette.
Les examens que vous devez passer, vous les voyez dans Mijn Inburgering sur inburgeren.nl.
Lisez plus sur chaque examen
- L'examen de lectureL'examen de lecture en A2, B1 et B2.
- L'examen d'écouteL'examen d'écoute en A2, B1 et B2.
- L'examen d'écritureL'examen d'écriture en A2, B1 et B2.
- L'examen oralL'examen oral en A2, B1 et B2.
- L'examen KNML'examen Kennis van de Nederlandse Maatschappij (connaissance de la société néerlandaise).
- ONA : orientation sur le marché du travailL'orientation sur le marché du travail néerlandais, et le MAP.
- Le staatsexamen Nt2 (examen d'État)L'examen de langue en B1 (Programma I) et en B2 (Programma II).
Entraînez-vous sur DutchKlaar
Sur DutchKlaar, vous vous entraînez gratuitement pour les examens de langue et le KNM : de courtes leçons de A1 à B1, des tâches d'écriture et des tâches orales avec des conseils, et des questions KNM par thème.
Faites un examen d'entraînement A2Examens d'entraînement officiels
DUO a des examens d'entraînement pour A2 (lecture, écoute, écriture et oral) et pour le KNM. Pour B1 et B2, il y a l'environnement d'entraînement du staatsexamen Nt2.
DutchKlaar est un site web pour s'entraîner. Nous ne sommes pas DUO et pas une organisation officielle. Les règles peuvent changer. Pour votre propre situation, regardez dans Mijn Inburgering sur inburgeren.nl, ou demandez à votre commune (gemeente).
Sources
Ce texte est basé sur ces pages officielles (en néerlandais) :
- Rijksoverheid: Moet ik als nieuwkomer inburgeren? (s'ouvre dans un nouvel onglet)
- Rijksoverheid: Nieuwe Wet inburgering (s'ouvre dans un nouvel onglet)
- Rijksoverheid: Wet inburgering 2013 (s'ouvre dans un nouvel onglet)
- DUO: Examen doen onder de Wi2021 (s'ouvre dans un nouvel onglet)
- DUO: Examen onder de Wi2013 (s'ouvre dans un nouvel onglet)
- Staatsexamens Nt2: Inburgeren met het staatsexamen Nt2 (s'ouvre dans un nouvel onglet)
- Staatsexamens Nt2: Examens oefenen (s'ouvre dans un nouvel onglet)
- Inburgeren.nl: Oefenen (s'ouvre dans un nouvel onglet) ()